四国＆関西のたび2007第3/ Shikoku & Kansai Trip 2007 Part 3

奈良での短期間の研究を終了し、やっとブログを続けられます。

I finally finished my part of my lab work at Nara so I am finally able to get back to my blog.

翌朝、松山市内観光をしました。

The next morning, I decided to make a quick tour around Matsuyama.

伊予鉄道城南線大街道停留所にて。でも列車の旅を続ける前にに松山城へ向かいました。

Location: Ookaido Station. Before I continued my rail travel, I decided to do some sightseeing at the Matsuyama Castle.

松山城は城山の山頂へあり(標高131m）、ロープウェイ又はリフトで頂上までいけます (どちらも片道260円、往復500円）。行きはリフトで登りました。
The Matsuyama Castle is on top of Mount Shiroyama (Height: 131m). You can get there by either taking the gondola or the lift (same price for either transporation: One way- ￥260, Round trip- ￥500). I decided to take the lift on the way up.

 松山城

Matsuyama Castle

別なアングルで松山城

Matsuyama Castle from a different angle.

松山城主よしあきくん（加藤義明）にもご挨拶。

The official mascot for the Matsuyama Castle "Yoshiaki-kun".
(Yoshiaki-kun portrays Yoshiaki Kato who was the lord of the Matsuyama Castle in the 17th century)

これに乗って城山を降り、大街道停留所へ向かいました。


After touring the castle, I decided to take this down the mountain.

軌道線を走行するSL「坊ちゃん列車」に乗車しました。大街道停留所にて

This is the "Botchan Ressha (Train)"- the steam locamotive that runs on the street car tracks. (Except this train is diesel-powered)
Location: Ookaido Station

客車車内の看板

Advertisement from inside the passenger car

最後尾からの車窓

Rear view

松山市駅に到着
Arrived at Matsuyama-shi Station (Shi = City)
動画はこちら/Video







松山市から高浜線に乗り、車庫がある古町へ向かいました。今日は遅いので明日続きを書きます。
お休みなさい。

From Matsuyama-shi station, I took the Takahama-line to Komachi station, which is right next a train depot :). It's getting late so I'll continue writing about my train trip tomorrow. Good night.